Après le grand final de Stranger Things le 1er janvier 2026, Netflix n’a pas dit adieu à Hawkins. L’arrêt de la série mère n’entame pas la fascination pour le Monde à l’envers : la plateforme mise sur l’animation pour explorer une nouvelle facette de l’univers, avec Stranger Things : Tales from '85, une série pensée comme un pont entre deux saisons cultes.
De quoi parle Stranger Things : Tales from '85 ?
Ce 23 avril, Netflix dévoile Stranger Things : Tales from '85, une série animée dérivée de Stranger Things. Située en hiver 1985, cette nouvelle production suit Mike, Will, Lucas, Dustin, Onze et Max alors qu’ils se retrouvent de nouveau confrontés à des phénomènes paranormaux et à de nouvelles créatures venues du Monde à l’envers.
L’histoire capture l'atmosphère de Hawkins après les événements de la saison 2, avec des lieux emblématiques comme le laboratoire qui refont surface et des monstres encore plus effrayants.
Les frères Duffer, créateurs de la série mère, figurent parmi les producteurs exécutifs, aux côtés de Matt Thiele et d’Eric Robles, qui signe la création de ce spin‑off animé. Le ton reste familier - mélange de nostalgie 80’s, de suspense et de pop culture - mais avec un traitement visuel plus lumineux et une approche plus “familiale” que dans la série live‑action.
Une première série animée officielle dans l’univers
Tales from ’85 est officiellement intégrée au canon de Stranger Things, même si elle fonctionne aussi comme un point d’entrée indépendant pour les nouveaux spectateurs. Elle se concentre sur une nouvelle aventure dans la même période, sans s’appuyer sur la trame de la saison finale, ce qui permet de prolonger l’âme de Hawkins sans tourner autour de la conclusion.
Les premières images et le teaser révèlent un style d’animation 2D très travaillé, avec Flying Bark Productions derrière les décors et l’esthétique générale. Le but affiché par les showrunners : capturer “la magie de Hawkins” sous un angle nouveau, en exploitant la liberté offerte par l’animation pour démultiplier les créatures et les scènes d’action.
Casting vocal : pas de retour des acteurs originaux
Même si les personnages principaux sont de retour, ce sont des comédiens de doublage - et non les acteurs de la série live - qui incarnent leurs voix. On retrouve ainsi Brooklyn Davey Norstedt dans la peau d’Onze, Jolie Hoang‑Rappaport pour Max, Luca Diaz pour Mike, Elisha “EJ” Williams pour Lucas, Braxton Quinney pour Dustin et Benjamin Plessala pour Will, accompagnés de Brett Gipson dans la peau de Jim Hopper.
De nouveaux visages, comme Odessa A’zion, Janeane Garofalo et Lou Diamond Phillips, rejoignent aussi le casting vocal, bien que leurs rôles précis n’aient pas encore été dévoilés. Une liberté de jeu que l’animation permet, tout en gardant l’identité visuelle et émotionnelle des personnages emblématiques.
Vous ne savez plus quoi regarder sur Netflix ? Retrouvez notre sélection des meilleures séries de la plateforme.
Regarder Chroniques de 1985 : Netflix, Canal+ Ciné Séries et Rat+ Ciné Séries
Comme la série d’origine, Stranger Things : Tales from '85 sera disponible en exclusivité sur Netflix, dès ce 23 avril 2026. Et pour les abonnés français, une bonne nouvelle : plusieurs offres Canal+ incluent désormais l’accès à l’abonnement Netflix standard, ce qui permet d’enchaîner les épisodes sans multiplier les comptes.
Parmi elles, l’offre Canal+ Ciné Séries rassemble le bouquet Canal+ et une sélection de chaînes thématiques, avec en plus Netflix, Apple TV, Ciné+ OCS, Max et Paramount+.
De son côté, Rat+ Ciné Séries (réservée aux moins de 26 ans) propose le même cocktail de services à petit prix et sans engagement. Une formule idéale pour profiter de Chroniques de 1985 tout en gardant un catalogue de séries, films et sport bien fourni.
.jpg)
.jpg)
